DIALECTOGALLERY

In 2009, I made up the word ‘dialectogram’ to describe a type of illustration I was starting to produce. The mutant offspring of diagrams, maps, architectural plans and comics (to name a few) they describe a place, and the life that makes it a place, from the point of view of the people who know it best, and myself as a visitor. Five years on, and it is still my main preoccupation, which is why the best way to gain an insight into what goes into making a dialectogram can be found on the blog pages.

You will find a selection of dialectograms here. Use the scroll bar to the right to see the selection, then click on the image to zoom in. Contact me if you’d like to order a print.

You can also see dialectograms on my ISSUU page.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE CENTRAL LIBRARY, CLYDEBANK

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE BOWES GALLERY

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AN OVERVIEW OF THE RED ROAD FLATS

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

PIERSHILL COMMUNITY FLAT

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MEADOWBANK STADIUM AND SPORTS CENTRE

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

A SHOWMANS YARD IN THE EAST END OF GLASGOW

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

A GLASGOW GREEN SONGLINE

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE CONCIERGE STATION

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE MECCA BINGO AND SOCIAL CLUB

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE NIVENS FROM S(i)EVEN

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE MECCA BINGO HALL

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE BRIG BAR

Move your mouse over image

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

KELMAN DIALECTOGRAM

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

A DIALECTOGRAM EXPLAINED – PIERSHILL

Move your mouse over image

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////